top of page
IMG_6620min.jpg

.Mary Jane.

Heimathafen-Tour

Wave05@2x.png
Wave04@2x.png
Wave02@2x.png
Wave03@2x.png
Anchor 1
Wave01@2x.png

BOOTSTOUR #5 nach Aken
Heimathafen wir kommen!

 

Mary Jane sagt Tschüss zum Big City Life. Schon am Ende der #riverconnections-Tour im August 2022 sollte es für uns in die kleine bunte Schifferstadt Aken (Elbe) bei Dessau gehen. Aber die Elbe machte nicht mit: Sie führte einfach zu wenig Wasser, als dass wir die Fahrt mit dem Tiefgang unserer Motorseglerin hätten meistern können. Also hieß es erstmal abwarten. 

Mit einigen Abenteuern, kleinen Pirat*innen-Momenten und anpackender Hilfestellung haben wir Mary Jane auf der letzten Tour des Jahres im Oktober 2022 doch noch zu ihrem neuen Heimathafen gebracht. Im herbstlichen Gold sind wir die Havel hinab, über fliegende Kanalbrücken geschippert, (erneut) durch riesige Kolos-Schleusen hindurch und dann - immer gegen den Strom - durch das sich windende Elbland Sachsen Anhalts.  Eine ganze Fahrt ohne Kulturprogramm, denn sie war ursprünglich gar nicht geplant und sollte Mary Jane lediglich zur neuen Heimat bringen. Aber sie war trotz allem alles andere als ruhig! So wurde unsere Kultur-Seglerin nach Halt bei unseren Freund*innen von Vitopia am Herrenkrug in Magdeburg zum ersten Mal bei extremeren Fahrbedingungen getestet. 

In Magdeburg hat unser Innenbordmotor wieder gestreikt und so haben wir es nicht allein durch die starken Strömungen beim berüchtigten Domfelsen geschafft. Die Held*innen der DLRG waren unser riesen Glück in Not! Sie waren just in der Nähe bei einer spektakulären Rettungsübung beschäftigt. Wir können uns nur immer wieder bedanken, denn sie zogen uns danach kurzerhand über die schwierigen Stellen und ermöglichten uns und unserem soziokulturellen Boot damit, unsere Aktionen mit lokalen und internationalen Partner*innen zu beginnen. Ohne euch… undenkbar.

Wir fuhren danach weiter durch die Nacht, es gab keine fahrtweisenden Umgebungslichter. Aber anders ging es nicht, denn einen Anleger in regelmäßigen Abständen zu finden, gestaltete sich in Sachsen-Anhalt doch recht schwierig. So schwierig, dass wir am Ende in einer Art Bucht ankerten und das Boot drehten, sodass wir über die Spitze an Land runterspringen konnten. Ohne Sprit, keine Fahrt. Aber ohne Infrastruktur, auch keine Möglichkeit, diesen nahegelegen einzukaufen. Wir liefen also nach akrobatischem Anlanden in die Ortschaft Barby zur Tankstelle und kauften Sprit. 

Am nächsten Morgen hieß es wieder volle Fahrt und wir erreichten – wieder im Dunkeln – nun endlich Aken (Elbe). Viel herzlicher hätten wir nicht empfangen werden können: „Willkommen in Aken, Mary Jane!“ stand auf einem Banner und am Hafen wurde Musik für uns gespielt. Zunächst ankerten wir also dort, bis wenige Wochen später ein Kran Mary Jane aus dem Hafen hob und sie auf einem Gestell aufgebockt und von einem Traktor gezogen zur Werft gebracht wurde. Finanziert haben wir diese kleine Reise an Land über unser Preisgeld, verliehen vom Fonds Soziokultur. 

Wir sind also angekommen und freuen uns riesig auf all die Begegnungen in dieser tollen kleinen Stadt mit viel Wasser und Wassergeschichten…Elb-Biosphärenreservat, Hochwasser, alte Schifferkultur, die ehemalige Werft, die nun als „Werftvolle Zukunft“ zum lebendigen Kulturort wird und unseren Freund*innen vom Integrativen Verein „Wir mit Dir“ – engagiertes Land im wahrsten Sinne!

BOAT TRIP #5 to Aken
Homeport here we come!

 

Mary Jane says goodbye to Big City Life. At the end of the #riverconnections tour in August 2022, we were due to head to the colorful little boat town of Aken (Elbe) near Dessau. But the Elbe didn't cooperate: there simply wasn't enough water for us to manage the journey with the draught of our motorsailer. So we had to wait and see. 

With a few adventures, a few pirate moments and some hands-on help, we managed to bring Mary Jane to her new home port on the last tour of the year in October 2022. In autumnal gold, we sailed down the Havel, over flying canal bridges, through huge Kolos locks (again) and then - always against the current - through the winding Elbland of Sachsen-Anhalt.  An entire journey without a cultural programme, as it was not originally planned and was only intended to take Mary Jane to her new home. But despite everything, this trip was anything but calm! After a stop at our friends from Vitopia at the Herrenkrug in Magdeburg, our cultural sailor was tested  in more extreme sailing conditions for the first time. 

In Magdeburg, our inboard motor went on strike again and so we didn't make it through the strong currents at the notorious Domfelsen alone. The heroes of the DLRG (German Lifeguards' Association) were our knights in shining armor! They were busy with a spectacular rescue exercise nearby. We can only thank them again and again, because they pulled us over the difficult spots without further ado and made it possible for us and our socio-cultural boat to start our activities with local and international partners. Without them... unthinkable.

We then continued through the night, there were no ambient lights to guide us. But there was no other way, because finding a landing stage at regular intervals was quite difficult in Saxony-Anhalt. So difficult, in fact, that we ended up anchoring in a kind of bay and turning the boat round so that we could jump over the boat’s tip onto land. No fuel, no journey. But without infrastructure, there was also no way to buy it somewhere nearby. So after an acrobatic landing, we walked to the nearby village of Barby to the petrol station and bought fuel.

The next morning it was full speed ahead again and we finally reached Aken (Elbe) - again in the dark. We couldn't have received a much warmer welcome: "Welcome to Aken, Mary Jane!" was written on a banner and music was played for us in the port. At first we anchored in the port, until a few weeks later a crane lifted Mary Jane out and she was jacked up on a frame and pulled by a tractor to the shipyard. We financed this little trip ashore with our prize money, awarded by the Fonds Soziokultur. 

So we have arrived and are really looking forward to all the encounters in this great little town with lots of water and water stories... Elbe biosphere reserve, floods, old shipping culture, the former shipyard, which is now becoming a lively cultural venue as "Werftvolle Zukunft" and our friends from the integrative association "Wir mit Dir" - committed land in the truest sense!

bottom of page